The cat once I lived with

Yosyuku's Diary

Tuesday, 20th August 2024

Infinite time melting

Building a personal website is fun.
And if you don't focus to a certain extent,
mistakes are more likely to occur.
I was so focused
that one of my frequent chatters
via voice worried me,
asking if yosyuku-san was eating properly.

If I lived alone, I would probably forget
to eat and sleep.
Because the work is fun,
and while I'm on the voice chat, it's fun too.
But fortunately I am not alone, which helps.

I have been writing every day for the past few months
at my leisure on the website 'Shizuka Na Internet'.
It is not fiction or other creative writing,
but writing about what I feel.

Shizuka Na Internet was so cosy
that I thought I would write there every day until I died.
But thanks to the influence of one person,
I was able to restart this site again.

The task at hand is to transfer the texts
posted on Shizuka Na Internet to this site
in the order of oldest to newest.
It is not so interesting
because I can still remember the content of the newer articles.

But with last year's text, I've already forgotten most of it,
so I can enjoy reading and working through it.
I realised that a lot of time had passed.

And I am also making an English translation at the same time,
which is taking up a lot of my time.
I try not to worry too much about the English text
and I also use a translator.
My English conversation teacher told me yesterday
that the teacher would help me anytime I needed help.
I'm happy even if it's just a social comment.

I must have posted about 480 articles
to Shizuka Na Internet,
so it would be a big task to transfer all of them.
They can be exported as markdown files.

Others are older writings, written on blogs or on 'note'.
There are also some things I wrote on other closed websites.
It would be tiring and tedious to try to cover them all,
so for the time being I'd like to aim to update the sentences
I've posted on Shizuka Na internet and my daily diary.

Previous Diary
Next Diary